Translation of "cordial" into Hungarian

Once accustomed to such company, one finds the cordialities trip lightly off the tongue.

Hozzászokván az ilyesfajta társasághoz, az ember már könnyedén boldogul a szívélyes szavakkal.

The arguments that had already rocked the conference rooms were spirited but cordial.

A konferenciatermeket már eddig is felbolydító viták hevesek voltak, de azért baráti mederben folytak.

Each of us follows prim rules of cordiality in order to avoid taking advantage of the other.

Mindegyikünk az őszinte jóindulat szabályai szerint cselekszik, nehogy a másik fölé kerekedjen.