Translation of "crackle" into Hungarian

Every part of you crackling and humming like your skin's on fire, like you're alive again.

Minden egyes testrészed pattog és zümmög, mintha égne a bőrőd, mintha újra élnél.

Roman rage crackled around him.

Szinte sistergett körülötte a rómaiak dühe.

In any other position, an ordinary soldier found that his uniform tended to bunch and crackle, as though made of paper.

Minden más helyzetben azt tapasztalta valamennyi katona, hogy az egyenruhája megroggyan és recseg, mintha papírból volta.