Translation of "cumulative" into Hungarian

Spain takes the view that the assessment of indirect and cumulative effects is not mandatory, but merely desirable.

Spanyolország azt az álláspontot képviseli, hogy a közvetett és kumulatív hatások vizsgálata nem kötelező, hanem pusztán kívánatos.

The reference from the national court also concerns the possibility of applying both those grounds cumulatively.

A kérdést előterjesztő bíróság kérelme e két ok esetleges halmozott alkalmazásának lehetőségére is irányul.

Monitoring of potential cumulative long-term effects should be considered as a compulsory part of the monitoring plan.

A lehetséges hosszú távú halmozódó hatások figyelemmel kísérését úgy kell tekinteni, mint a felügyeleti terv kötelező részét.