Translation of "dearly loved" into Hungarian

We should have affection for wisdom as for a dearly loved sister.

Úgy kell vonzódnunk a bölcsességhez, mint egy hőn szeretett nővérhez.

There's a saying in Suriname that I dearly love: "The rainforests hold answers to questions we have yet to ask."

Suriname-ban van egy mondás, amit igen szeretek: "Az esőerdők olyan kérdésekre adnak választ, melyeket még fel sem tettünk."

Yet others regard temptation as a persistent foe that they would dearly love to defeat.

Mások viszont egy kitartó ellenséget látnak benne, melyet nagyon szeretnének legyőzni.