Translation of "designate" into Hungarian

They will seek the involvement of beneficiary communities in identifying needs, and designing and implementing responses.

A szükségletek feltérképezése és a válaszok kidolgozása és végrehatása során törekedni fognak a segélyben részesülő közösségek bevonására.

The master shall take the vessel to a port designated by the inspection officer.

A parancsnok a hajót a vizsgálatot lefolytató tisztviselő által kijelölt kikötőbe irányítja.

The Parties shall designate contact points for communication on matters relevant to this Article.

A Felek kommunikációs kapcsolattartókat neveznek ki az e cikk által érintett kérdésekre vonatkozóan.