Translation of "imperious" into Hungarian

The voice of Cotta, kind but imperious, was suddenly heard above the murmur of conversation.

Cotta jóakaratú és parancsoló hangja hirtelen úrrá lett a bizalmasabb beszélgetéseken.

You've always been imperious, considered yourself above the law, as if the rules didn't apply to you.

Mindig is dölyfös voltál, törvény felett állónak tekintetted magad, mintha a szabályok nem vonatkoznának rád.

I need the lustre of their windows, their cool stillness, their imperious silence.

Szeretem az ablakaik csillogását, a hűvös nyugalmukat, a fenséges csendet.