Translation of "long for" into Hungarian
sóvárog, vágyakozik, aspirál are the top translations of "long for" into Hungarian.
long for
verb
grammar
(transitive) To have a desire for; to yearn for; to crave for [..]
-
sóvárog
verbShe longs for the love of her dear one, a shepherd, and wants him to take her away from the royal surroundings
Sulamit sóvárog a kedvese után, és azt szeretné, ha a pásztorfiú elvinné őt a király táborából
-
vágyakozik
verbMy soul hath coveted to long for thy justifications, at all times.
Lelkem eleped a vágytól, mert folyvást törvényed után vágyakozik.
-
aspirál
verb
-
Less frequent translations
- vágyódik
- hiányol
- kivánkozik
- szeret
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "long for" into Hungarian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "long for" with translations into Hungarian
-
jó ideje · régóta
-
alig várom · alig várom, hogy · vágyom
-
Meddig?
-
túl rég óta
-
rég óta
-
hosszasan · hosszú ideig · soká · sokáig
-
hosszan tartósítva
-
annyi ideje · ilyen hosszú időre · oly sokáig · olyan rég óta · olyan régóta · olyan sokáig
Add example
Add