Translation of "maliciously" into Hungarian

There is no end to the devious and malicious tactics such individuals will try.

Határtalan azoknak az agyafúrt és gonosz módszereknek a száma, melyeket az ilyen személyek bevethetnek.

The just man frowns, but never smiles with a malicious sneer.

Az igaz ember összeráncolja a szemöldökét, de sohasem nevet kajánul.

In ignoring those medical documents, the administration acted maliciously towards the applicant.

Az adminisztráció azáltal, hogy az említett dokumentumokat figyelmen kívül hagyta, a felperessel szemben rosszhiszeműen járt el.

He deceived the first woman, Eve, maliciously lying to her.

Az első nőt, Évát úgy vezette félre, hogy rosszindulatúan hazudott neki.