Translation of "met" into Hungarian

It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.

Mintha tegnap lett volna, de valójában már tíz éve, hogy először találkoztunk.

Question 1: How could the requirements and standards met by farmers that go beyond product hygiene and safety be made better known?

1. kérdés: Hogyan lehetne szélesebb körben ismertté tenni a termelők által betartott, az élelmiszerhigiéniai és az élelmiszerbiztonsággal kapcsolatos kérdéseken túlmenő követelményeket és szabványokat?

We must be realistic about legislating for binding targets which cannot or will not be met.

Realisztikusnak kell lennünk az olyan kötelező célkitűzésekre vonatkozó jogalkotással, amit nem lehet, vagy nem fognak elérni.