Translation of "nitpicking" into Hungarian
kukacoskodás, szőrszálhasogatás are the top translations of "nitpicking" into Hungarian.
nitpicking
noun
grammar
The painstaking process of removing nits -- lice eggs -- from someone's hair. [..]
-
kukacoskodás
nounbeing critical/pernickety, carping, haggling, niggling, splitting hairs, being a stickler, debating
-
szőrszálhasogatás
any process of finding or pointing out tiny details or errors
Stating the country of origin on the label is pointless European nitpicking.
Ám a származási ország feltüntetése a címkén értelmetlen európai szőrszálhasogatás.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nitpicking" into Hungarian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add