Translation of "offend" into Hungarian
sért, megbánt, bánt are the top translations of "offend" into Hungarian.
(transitive) To hurt the feelings of; to displease; to make angry; to insult. [..]
-
sért
verbto physically harm, pain
It would cover prosecution of offenders, protection of the victims, and prevention of the phenomenon.
A jogszabály hatálya kiterjedne az elkövetőkkel szembeni bűnvádi eljárásra, a sértettek védelmére, valamint a tárgyalt jelenség megelőzésére.
-
megbánt
verbto hurt the feelings
With his heart, his dread of offending anyone, even a child!
Az ő szívével, ezzel a félelemmel, hogy megbánt valakit, akár egy gyereket is!
-
bánt
verbto physically harm, pain
If thy right eye offend thee, pluck it out and cast it from thee.
Ha a jobb szemed bánt, vésd ki és vesd el.
-
Less frequent translations
- vétkezik
- megbántódik
- megütköztet
- botránkoztat
- dúl fel
- feldúl
- felszínre tör
- megrendít
- megsért
- rendít meg
- sért meg
- zavar
- vét
- megbotránkoztat
- hozzávág
- háborít fel
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "offend" into Hungarian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "offend" with translations into Hungarian
-
sértett önérzet
-
javítóintézeti nevelés
-
bánt · megsért · sért · vétkezik
-
megsértődik valamitől
-
botránkoztat
-
felszínre tör
-
sértődötten
-
bántalmazó · bűnös · bűnöző · gonosztevő · szabály ellen vétő · szabályszegő · sértő · tettes · támadó fél · vétkes · vétő · zaklató