Translation of "open up" into Hungarian

elhagy, enged, felnyit are the top translations of "open up" into Hungarian.

open up verb grammar

(intransitive, transitive) To open. [..]

+ Add

English-Hungarian dictionary

  • elhagy

    verb

    If I open up to her, she'll leave me.

    Ha elmondom neki, elhagy.

  • enged

    verb

    Look, man, everybody's gotta open up to someone sometime.

    Nézd, előbb vagy utóbb mindenki közel enged valakit magához.

  • felnyit

    verb

    That kiss opened up something between us again, didn't it?

    Az a csók újra felnyitott valamit kettőnk közt, nem igaz?

  • Less frequent translations

    • feltár
    • felvág
    • kapcsol
    • kinyit
    • lemond
    • megnyit
    • nyit
    • felnyílik
    • felreped
    • kibont
    • megnyílik
    • nyit fel

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "open up" into Hungarian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "open up" with translations into Hungarian

  • opened up
    bontott fel · fel nyitott · felbontott · indult meg · kinyitott · kinyílt · megindult · megnyitott · megnyílt · nyitott fel · nyílt ki
  • opening-up
    nyitás
  • to open up
    felvág · megnyit · megnyílik
Add

Translations of "open up" into Hungarian in sentences, translation memory