Translation of "proceeding" into Hungarian

The holder of the fishing licence shall be entitled to review proceedings in accordance with national law.

A halászati jogosítvány jogosultja a nemzeti joggal összhangban felülvizsgálati eljárásra jogosult.

Commercial judges cannot access registers online: this weighs on the efficiency of insolvency proceedings.

A kereskedelmi ügyekben eljáró bírók nem férnek hozzá az online nyilvántartásokhoz, és ez rontja a fizetésképtelenségi eljárások hatékonyságát.

This approach is in flagrant contradiction with the spirit of cooperation between the national court and the Court of Justice in preliminary ruling proceedings.

Ezen eljárásmód nyilvánvalóan ellentétes a nemzeti bíróság és a Bíróság között az előzetes döntéshozatali eljárás keretében megvalósuló együttműködés szellemével.