Translation of "proficiency" into Hungarian

This proficiency check must be undertaken before commencing commercial air transport operations.

Ezt a szakértelem ellenőrzést a kereskedelmi célú légiszállítási üzemeltetés megkezdése előtt kell elvégezni.

The relevant helicopter types that may be grouped for the purpose of the operator proficiency check shall be contained in the operations manual.

A jártasság ellenőrzése céljából összevonható helikoptertípusokat fel kell tüntetni az üzembentartási kézikönyvben.

But Solomon observed that hard work and proficiency for profit’s sake often lead to competition and rivalry (4:4).

De Salamon megfigyelte, hogy a kemény munka és a haszon érdekében tett előmenetel gyakran versengéshez és rivalizáláshoz vezet (4:4).

Percentage of pupils with reading literacy proficiency level one and lower (on the PISA reading literacy scale), 2000-2006

Az olvasási készség területén 1-es és alacsonyabb szinten teljesítő diákok százalékos aránya (a PISA olvasáskészségi skálán), 2000–2006