Translation of "proliferate" into Hungarian

Air travel became faster and less expensive, highways spread across continents, and motor vehicles proliferated.

A légi utazás gyorsabb és olcsóbb lett, a kontinenseket úthálózatok szőtték be, és elszaporodtak a gépjárművek.

This is apparent in the proliferation of government measures that distort international trade in raw materials.

Ez jól látszik abból, hogy a nyersanyagok nemzetközi kereskedelmét torzító állami intézkedések egyre szaporodnak.

These are new times and a particular feature of new times is that crises mount up and proliferate and are not resolved.

Új idők jöttek, amelyek legfőbb jellemzője az, hogy válságok alakulnak ki és terjednek, és nem kerülnek megoldásra.