Translation of "pull" into Hungarian
húz, von, vonz are the top translations of "pull" into Hungarian.
(transitive) to apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force [..]
-
húz
verbtransitive: apply force to (something) so it comes towards one [..]
The two children pulled at the rope until it broke.
A két gyerek húzta a kötelet, míg az el nem szakadt.
-
von
verbI need jumpers breathing down the Germans'necks pulling them around.
A németek nyakába ugorjanak hogy arra vonják el öket.
-
vonz
verbTo draw by a physical force causing or tending to cause to approach, adhere, or unite
The grounds surrounding the battered grey stone tower exerted an ominous pull on the dead thief.
A viharvert szürke kőtornyot körülölelő föld nagyon vonzotta a halott tolvajt.
-
Less frequent translations
- vonzás
- kihúz
- lehúz
- húzás
- tép
- elhúz
- enged
- szakít
- szed
- ránt
- kiránt
- rángat
- vontat
- rántás
- előny
- elnyújt
- levon
- húzni
- maga után von
- bűvöl
- evezőcsapás
- kefelevonat
- kihúzó
- kis idő
- küzdelem
- nyitó
- protekció
- pénzzé tesz
- vontatóerő
- vonzóerő
- vonszol
- szerez
- húzóerő
- visszatart
- meghúz
- lefékez
- evez
- vontatás
- letartóztat
- meghúzás
- fogantyú
- lop
- verseny
- huzás
- evezés
- levonat
- slukk
- korty
- adatkiszolgálás
- csatolóhorog
- korrektúra
- lekéréses
- fölény
- cibakol
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pull" into Hungarian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "pull"
Phrases similar to "pull" with translations into Hungarian
-
fintorog · grimaszol
-
belesodródik
-
zökkent ki