Translation of "rather!" into Hungarian

hogyne!, mi az hogy!, naná! are the top translations of "rather!" into Hungarian.

rather!
+ Add

English-Hungarian dictionary

  • hogyne!

    interjection

    Fine, but there' s something I should rather do first

    Hogyne, de előbb van egy kis dolgunk

  • mi az hogy!

    interjection

    Rather, we wisely build our defenses stronger by making sure we are building with fire-resistant materials.—Gal.

    Ez nem késztet minket arra, hogy feladjuk a harcot, vagy felörlődjünk a Sátántól felénk irányuló könyörtelen üldözés tüzében.

  • naná!

    interjection

    Of course Bucky would rather be there with you.

    Naná, hogy Bucky szívesebben lenne ott veled.

  • persze hogy!

    interjection

    Of course I'd rather be with my son than waste my time here.

    Persze, hogy szívesebben lennék a fiammal mint itt.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rather!" into Hungarian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "rather!" with translations into Hungarian

  • rather interesting
    felettébb érdekes
  • I am rather fond
    odavagyok
  • or rather
    helyesebben szólva · illetve · illetőleg · jobban mondva · vagyis inkább
  • rather
    egy kevéssé · egy kicsit · elég · eléggé · felette · felettébb · fölöttébb · hogyne · illetve · ilyenformán · inkább · meglehetősen · mellesleg · némiképpen · sokkal inkább · valamilyen · viszont
  • it's rather cold
    elég hideg van
  • but rather
    hanem
  • rather not
    inkább nem · talán mégse
  • rather wonderful
    igazán csodás
Add

Translations of "rather!" into Hungarian in sentences, translation memory