Translation of "rooted" into Hungarian

These two bills are essential in rooting out our enemies, both external and internal.

Ez a két törvény feltétlenül szükséges ellenségeink gyökeres kiirtásához, legyen az külföldi, vagy belföldi.

The ingrained compulsion of many workaholics suggests that it is a long- term characteristic, possibly rooted in one’s upbringing.

Sok munkamániás személy megrögzött kényszere azt sejteti, hogy ez egy hosszú ideje tartó jellegzetesség, talán valakinek a felnevelkedésében gyökerezik.