Translation of "shoo" into Hungarian

hess, sicc, elhesseget are the top translations of "shoo" into Hungarian.

shoo interjection verb grammar

(transitive, informal) To induce someone or something to leave. [..]

+ Add

English-Hungarian dictionary

  • hess

    interjection

    go away

    OK, shoo shoo the cricket.

    Oké, hess hess kis tücsök.

  • sicc

    interjection

    go away

    Shoo, shoo, shoo, shoo.

    És most sicc innen.

  • elhesseget

    to induce someone to leave

    'Out of my way, knave,' the nobleman said, fluttering one hand as if shooing away a bothersome fly.

    Félre az utamból, csirkefogó reccsent rá a nemes, és az egyik kezével olyan mozdulatot tett, mintha egy szemtelen legyet akarna elhessegetni.

  • Less frequent translations

    • mars
    • kerget
    • űz
    • elkerget
    • hesseget

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shoo" into Hungarian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "shoo" with translations into Hungarian

  • shoo!
    hess! · mars! · sicc! · takarodj!
  • shoo-in
    biztos befutó · esélyes
  • Shoo!
    Húzz el! · Menj innen! · Sicc!
  • shoo away
    elhesseget · elkerget · elküld · elnyom · elzavar · elűz · félrelökdös · hesseget el · kerget el · kerget szét · kiterel · kitessékel · küld el · nyom el · szétkerget · terel ki · tessékel ki · zavar el · űz el
  • shoo out
    elkerget · hesseget ki · kerget el · kihesseget · kisöpör · kiterel · kitessékel · kizavar · leráz · ráz le · söpör ki · terel ki · tessékel ki · zavar ki
  • shoo off
    elhesseget
  • shoo away
    elhesseget · elkerget · elküld · elnyom · elzavar · elűz · félrelökdös · hesseget el · kerget el · kerget szét · kiterel · kitessékel · küld el · nyom el · szétkerget · terel ki · tessékel ki · zavar el · űz el
Add

Translations of "shoo" into Hungarian in sentences, translation memory