Translation of "stoutly" into Hungarian

The meshes of his net were stoutly knotted.

Hálójának a csomói erősen voltak bogozva.

I would emphasise the need for our position on geographical indications to be stoutly defended.

Szeretném hangsúlyozni, hogy határozottan ki kell tartanunk a földrajzi jelzésekkel kapcsolatos álláspontunk mellett.

When doubts about the find were expressed in some circles, the regional government of Andalusia stoutly maintained that “the remains were authentic.”

Amikor bizonyos körökben kételyeket fejeztek ki a lelettel kapcsolatban, Andalúzia tartományi kormánya makacsul fenntartotta azt a véleményét, hogy „a maradványok hitelesek”.