Translation of "succulent" into Hungarian

In dry areas cheetahs have even been known to dine on succulent melons.

A vadászgepárdok még arról is ismertek, hogy a száraz területeken lédús dinnyét esznek.

The meat is succulent, tender with a more gamey flavour than conventional lamb.

A hús nedvdús és omlós, íze a hagyományos bárányhúshoz képest inkább vadhúsra emlékeztető.

But then with a loving touch produce a succulent fruit, that is just bursting with flavor.

De később az odaadó gondoskodással zamatos gyümölcsöt növeszt, kirobbanó aromával.