Translation of "tendering" into Hungarian

The communication of the award decision to each tenderer and candidate concerned shall be accompanied by the following

A szerződés odaítéléséről szóló döntésről való tájékoztatásban minden egyes érintett ajánlattevővel és részvételre jelentkezővel közölni kell

The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer’s request.

A szállítmány behelyettesítésének legfeljebb három napon belül meg kell történnie azt követően, hogy a pályázat nyertese azt kérte.

In any event, the number of candidates invited to tender must be sufficient to ensure genuine competition.

Az ajánlattételre felkért pályázók számának minden esetben elegendőnek kell lennie ahhoz, hogy biztosítsa a tényleges versenyt.