Translation of "to lash" into Hungarian

Through that bright fury, the Blades saw Elmara raise one arm as if to lash the beholder with an invisible whip.

A haragos fényeken keresztül a Pengék meglátták Elmarát, amint egyik kezével a beholder felé csap, mintha egy korbácsot fogna.

The poor nuns used to lash each other... into positive frenzies of self-mortification.

Szegény apácák egymást korbácsolták... az önsanyargatás pozitív őrületébe.

She wanted to cry, or to lash out, and wasn't sure what she would do.

Kiáltani akart, vagy ütni, menekülni vagy összerogyni.