Translation of "to mutter" into Hungarian

His throat tightened, and he began to mutter disconnectedly.

Nehezen forgó nyelvvel, szaggatottan mormogta:

Luger started to mutter something but then thought better of it.

Luger valamit morogni akart, de aztán jobbnak látta, ha hallgat.

Shea began to mutter slightly, trying to stay awake, to understand, but a moment later both Valemen were asleep.

Shea halkan motyogott, ébren akart maradni, hogy megértse, mi történik, ám egy pillanattal később mindkét völgylakó elaludt.