Translation of "to-be" into Hungarian

Instead, in this context future developments are in principle to be taken into account.

Ebben a helyzetben inkább a jövőbeli történéseket kell figyelembe venni.

The sentence to be carried out in a manner to be determined at a later date

Az ítélet végrehajtását későbbi időpontra halasztja el

For the last six weeks I've preached on God's design for fathers to be teachers, to be protectors, to be providers.

Az utóbbi 6 hétben arról beszéltem, hogy Isten terve az apák számára hogy tanárok, védelmezők és gondoskodók legyenek.