Translation of "unperturbed" into Hungarian

All eyes watched it coming, even Wolf Larsen's; but he was the only unperturbed man aboard.

Mindenki odafordult, még Larsen is, bár ő volt az egyetlen nyugodt ember a fedélzeten.

Unperturbed, the driver identified the problem, found some fencing wire, slid under the car, and tied the separated parts together.

A sofőr higgadtan kiderítette, hogy mi a probléma, elővett némi kerítésdrótot, az autó alá csúszott, és összedrótozta a szétesett alkatrészeket.