Translation of "warrant" into Hungarian

And the judge has issued a warrant for your arrest.

Ezért a bíró letartóztatási parancsot adott ki ön ellen.

Therefore, the Chinese production could be rapidly increased further if warranted by market conditions.

Ezért a kínai termelés gyorsan tovább növelhető, amennyiben a piaci körülmények ezt biztosítják.

It is a pure price adjustment which is not warranted when the normal value is constructed.

Ilyenkor tiszta árkiigazítás történik, amely a rendes érték képzése során nem indokolt.