Translation of "vaguely" into Indonesian

The language gets rather vague on gross versus net liability.

Bahasanya termasuk agak kabur pada kewajiban bersih vs kotor.

I want a man for a discreet meeting, vaguely intellectual and without headaches.

Aku menginginkan seorang pria untuk pertemuan rahasia, samar-samar intelektual dan tanpa sakit kepala.

However, in many Bibles, two or all three of these words are vaguely rendered “child.”

Namun, dalam banyak Alkitab, dua atau ketiga kata ini secara samar-samar diterjemahkan menjadi ”anak”.