Translation of "grief" into Icelandic
sorg, hryggð, harmur are the top translations of "grief" into Icelandic.
grief
verb
noun
grammar
Suffering, hardship. [from early 13th c.] [..]
-
sorg
noun feminineShe tried to conceal her grief at the party.
Hún reyndi að leyna sorg sinni í teitinni.
-
hryggð
noun feminineTo exultation and rejoicing they will attain, and grief and sighing must flee away.”
Fögnuður og gleði skal fylgja þeim, en hryggð og andvarpan flýja.“
-
harmur
noun masculineTears of frustration, disappointment, and grief will vanish, as the conditions causing such things will be changed or removed.
Brostnar vonir og beiskur harmur verða liðin tíð því að allt sem veldur slíku verður horfið eða breytt.
-
Less frequent translations
- angist
- angur
- hugarangur
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "grief" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add