Translation of "hardly" into Icelandic

tæplega, naumlega, varla are the top translations of "hardly" into Icelandic.

hardly adverb interjection grammar

(manner, obsolete) Firmly, vigorously, with strength or exertion. [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • tæplega

    adverb

    barely, only just

    A refugee camp is hardly an ideal place to raise a family.

    Flóttamannabúðir eru tæplega besti staðurinn til að ala upp börn.

  • naumlega

    adverb

    barely, only just

  • varla

    adverb

    barely, only just

    Her voice could hardly be heard over the noise.

    Það var varla hægt að heyra rödd hennar yfir hávaðann.

  • Less frequent translations

    • ekki meira en svo
    • með erfiði
    • með fyrirhöfn
    • með naumindum
    • hakalega
    • af hörku
    • vart

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hardly" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "hardly" into Icelandic in sentences, translation memory