Translation of "mean" into Icelandic

meina, þýða, ætla are the top translations of "mean" into Icelandic.

mean adjective verb noun grammar

To intend. [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • meina

    verb

    to signify [..]

    I mean it when I say that I love you.

    Ég meina það þegar ég segi að ég elska þig.

  • þýða

    verb

    to signify [..]

    What do you mean, bursting into my office like this?

    Hvað á að þýða að ryðjast svona hingað inn?

  • ætla

    verb

    to have intentions of some kind [..]

    A man says he's goin'one place, means to go to the other.

    Eins og ūegar mađur segist ætla í eina átt en fer í ađra.

  • Less frequent translations

    • meðaltal
    • innliður
    • milliliður
    • hreint meðaltal
    • venjulegt meðaltal
    • merkja
    • illur
    • fyrirlitlegur
    • kvikindislegur
    • andstyggilegur
    • hryllilegur
    • yfirgefinn
    • vondur
    • grimmur
    • illskeyttur
    • lélegur
    • lúalegur
    • ljótur

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mean" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Mean
+ Add

"Mean" in English - Icelandic dictionary

Currently, we have no translations for Mean in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "mean"

Phrases similar to "mean" with translations into Icelandic

Add

Translations of "mean" into Icelandic in sentences, translation memory