Translation of "past" into Icelandic

fortíð, liðinn, framhjá are the top translations of "past" into Icelandic.

past adjective noun adverb adposition grammar

The period of time that has already happened, in contrast to the present and the future. [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • fortíð

    noun feminine

    period of time that has already happened

    He knows their potential for good, regardless of their past.

    Hann þekkir möguleika þeirra til góðs, sama hver fortíð þeirra er.

  • liðinn

    adjective

    Abram was surely grieved by this loss, but when the mourning period was past, he immediately departed.

    Abram hefur eflaust syrgt föður sinn, en þegar sorgartíminn var liðinn tók hann sig tafarlaust upp.

  • framhjá

    adposition adverb

    Smart enough to get a dagger past your guards, old man.

    Nķgu klár til ađ koma rũting framhjá vörđunum ykkar gamli.

  • Less frequent translations

    • liðin
    • undanfarinn

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "past" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "past"

Phrases similar to "past" with translations into Icelandic

  • past participle
    lýsingarháttur þátíðar · núliðin tíð
  • past perfect
    þáliðin tíð · þáliðinn tíð
  • fifteen minutes past
    kortér gengin í · kortér yfir
  • past tense
    þátíð
  • paste
    brúka · deig · klístur · leggja · lím · líma · mauk · nota · setja
  • in the past year
    á síðastliðnu ári
  • paste
    brúka · deig · klístur · leggja · lím · líma · mauk · nota · setja
  • paste
    brúka · deig · klístur · leggja · lím · líma · mauk · nota · setja
Add

Translations of "past" into Icelandic in sentences, translation memory