Translation of "patience" into Icelandic
þolinmæði, biðlund, þreyja are the top translations of "patience" into Icelandic.
The quality of being patient. [..]
-
þolinmæði
noun femininequality of being patient
Knowing those reasons may not give much comfort, but it can give you a feeling of patience.
Að þekkja þær ástæður veitir kannski ekki mikla huggun, en þær geta aukið þolinmæði okkar.
-
biðlund
noun femininequality of being patient
Sometimes questions arise because we simply don’t have all the information and we just need a bit more patience.
Stundum koma upp vafaatriði, því við höfum einfaldlega enn ekki allar upplýsingar og þæðum að okkur yrði sýnd örlítið meiri biðlund.
-
þreyja
(James 5:7, 8) James was urging fellow believers to ‘exercise patience until the Lord’s presence.’
(Jakobsbréfið 5:7, 8) Jakob hvetur trúsystkini sín til að ,þreyja‘, það er að segja vera þolinmóð, „þangað til Drottinn kemur“.
-
kapall
noun masculine
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "patience" into Icelandic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A female given name, a virtue name first used by Puritans in the sixteenth century. [..]
"Patience" in English - Icelandic dictionary
Currently, we have no translations for Patience in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.