Translation of "recourse" into Icelandic

læknisfræði, sækja bjargir til are the top translations of "recourse" into Icelandic. Sample translated sentence: Ditfurth makes the candid admission: “Science is by definition the attempt to see how far man and nature can be explained without recourse to miracles.” ↔ Ditfurth játar hreinskilningslega: „Vísindi eru samkvæmt skilgreiningu tilraun til að sjá hversu langt sé hægt að skýra manninn og náttúruna án þess að gripið sé til kraftaverka.“

recourse verb noun grammar

The act of seeking assistance or advice. [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • læknisfræði

    noun feminine

  • sækja bjargir til

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "recourse" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "recourse" into Icelandic in sentences, translation memory

Ditfurth makes the candid admission: “Science is by definition the attempt to see how far man and nature can be explained without recourse to miracles.”
Ditfurth játar hreinskilningslega: „Vísindi eru samkvæmt skilgreiningu tilraun til að sjá hversu langt sé hægt að skýra manninn og náttúruna án þess að gripið sé til kraftaverka.“
They had no recourse, no alternative.
Þeir áttu sér ekkert athvarf, ekki um neitt að velja.
There are times when the only recourse is to reformat the computer and start over.
Sá tími getur komið að eina lausnin er að endurforsníða tölvuna og byrja að nýju.
Our case was dismissed, and we've now exhausted every possible legal recourse.
Kröfu okkar var hafnađ og nú eru lagaleg úrræđi á ūrotum.
For creditors it may seem that the only recourse is to appeal to the courts to have the debtor declared bankrupt so that the debtor’s assets could then be distributed as partial payment of the debt.
Það kann að virðast eina úrræðið fyrir skuldareigendurna að fara þess á leit við dómstóla að skuldarinn sé lýstur gjaldþrota til þess að síðan sé hægt að skipta eignum hans sem greiðslu upp í skuldina.