Translation of "sin" into Icelandic

It is a sin to steal even a pin.

Það er synd að stela jafnvel svo litlu sem títuprjón.

He must forgive those who sin against him, and that includes his wife.

Hann þarf að fyrirgefa þeim sem syndga gegn honum, þar á meðal konunni sinni.

Raise your voice just like a horn, and tell my people their revolt, and the house of Jacob their sins.”

Hef upp raust þína sem lúður og kunngjör lýð mínum misgjörð þeirra og húsi Jakobs syndir þeirra!“