Translation of "testament" into Icelandic
erfðaskrá, testamenti are the top translations of "testament" into Icelandic.
(law) A solemn, authentic instrument in writing, by which a person declares his or her will as to disposal of his or her inheritance (estate and effects) after his or her death, benefiting specified heir(s). [..]
-
erfðaskrá
noun feminineThe testators are now dead, and their testament is in force.
Arfleiðendurnir eru nú dánir, og erfðaskrá þeirra er í gildi.
-
testamenti
nounHowever, many modern translations, such as the New International Version, render di·a·theʹke as “covenant” rather than “testament.”
Margar nýrri þýðingar eins og Biblían 1981 þýða orðið diaþeʹke hins vegar „sáttmála“ en ekki „testamenti“.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "testament" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
either of the two main parts of the Christian Bible
"Testament" in English - Icelandic dictionary
Currently, we have no translations for Testament in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "testament"
Phrases similar to "testament" with translations into Icelandic
-
Nýja testamentið
-
Gamla testamentið