Translation of "unfortunately" into Icelandic

því miður, þv%C3%AD miður, til allrar óhamingju are the top translations of "unfortunately" into Icelandic.

unfortunately adverb grammar

Happening through bad luck, or because of some unfortunate event. [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • því miður

    adverb

    We had two cars full of clothes and wedding gifts, but unfortunately we had little money.

    Við vorum með tvo bíla fulla af fötum og brúðargjöfum, en því miður áttum við litla peninga.

  • þv%C3%AD miður

    happening through bad luck [..]

  • til allrar óhamingju

    adverb

    Unfortunately, these devices can be a source of filth and wasted time.

    Til allrar óhamingju geta þessi tæki verið uppspretta óþverra og tímasóunar.

  • Less frequent translations

    • þad var synd
    • þv%C3%AD_miður

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "unfortunately" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Unfortunately
+ Add

"Unfortunately" in English - Icelandic dictionary

Currently, we have no translations for Unfortunately in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "unfortunately" with translations into Icelandic

  • unfortunate
    ógæfumaður · óheppilegur · ólánsamur
  • unfortunate
    ógæfumaður · óheppilegur · ólánsamur
  • unfortunate
    ógæfumaður · óheppilegur · ólánsamur
Add

Translations of "unfortunately" into Icelandic in sentences, translation memory