Translation of "until" into Icelandic

þangað til, uns, fyrr en are the top translations of "until" into Icelandic.

until conjunction adposition grammar

Up to the time of (something happening). [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • þangað til

    adposition

    up to the time of

    We decided to put off the meeting until next Sunday.

    Við ákváðum að fresta fundinum þangað til næsta sunnudag.

  • uns

    adposition conjunction

    up to the time of

    After it's done, stay with me until I bury my father.

    Er ūví er lokiđ, vertu hjá mér uns ég hef grafiđ föđur minn.

  • fyrr en

    adposition conjunction

    up to the time of

    I didn't know about that until quite recently.

    Ég vissi ekki af því fyrr en tiltölulega nýlega.

  • Less frequent translations

    • þar til
    • til
    • fyrr
    • þangað til að

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "until" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "until" with translations into Icelandic

Add

Translations of "until" into Icelandic in sentences, translation memory