Translation of "while" into Icelandic
tími, meðan, þegar are the top translations of "while" into Icelandic.
while
verb
conjunction
noun
grammar
A certain duration of time, a period of time. [..]
-
tími
noun masculineThese repairs'll take a while.
Nokkur tími fer í ūessar viđgerđir.
-
meðan
conjunctionWe kept track of all our expenses while we were in Australia.
Við héldum utan um öll útgjöld okkar meðan við vorum í Ástralíu.
-
þegar
conjunctionI was caught in a shower while I was jogging.
Ég lenti í rigningu þegar ég var að skokka.
-
Less frequent translations
- tíð
- á meðan
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "while" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "while" with translations into Icelandic
-
langt síðan
-
langt um liðið
-
hamra skal járn meðan heitt er
-
hamra skal járn meðan heitt er
-
langt síðan
-
langt síðan
Add example
Add