Translation of "without" into Icelandic

án, utan, úti are the top translations of "without" into Icelandic.

without adverb conjunction adposition grammar

(archaic or literary) outside, externally [..]

+ Add

English-Icelandic dictionary

  • án

    adposition

    not having

    John went away without so much as saying good-by.

    John fór án þess svo mikið að kveðja.

  • utan

    adverb

    5 And it was by night; and I caused that they should hide themselves without the walls.

    5 Og kvöld var komið, og ég fékk þá til að fela sig utan múranna.

  • úti

    adverb

    If the latter, are we without hope?

    Og ef hið síðarnefnda verður uppi á teningnum, er þá öll von úti?

  • án þess

    conjunction

    John went away without so much as saying good-by.

    John fór án þess svo mikið að kveðja.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "without" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "without"

Phrases similar to "without" with translations into Icelandic

Add

Translations of "without" into Icelandic in sentences, translation memory