Translation of "Auditing" into Italian

As from 2002, the external audit unit is no longer solely responsible for all audits.

Dal 2002 l'unità di verifica contabile esterna non è più la sola responsabile di tutte le verifiche.

The scope of these inspections or audits shall be agreed upon in advance by both Parties.

La portata di simili ispezioni o revisioni sarà concordata preventivamente da entrambe le parti.

In any event, the impression created is that such an audit was not carried out in the Netherlands.

In ogni caso ne deriva l'impressione che nei Paesi Bassi tale controllo non sia stato eseguito.

The audit authority will be functionally independent of the responsible authority and the certifying authority.

L'autorità di audit sarà funzionalmente indipendente dall'autorità responsabile e dall'autorità di certificazione.