Translation of "Shock Wave" into Italian

Shock waves from the deleveraging would, in turn, spread to emerging markets like China.

Le onde d’urto derivanti dal deleveraging si diffonderebbero, a loro volta, ai mercati emergenti come la Cina.

Despite the associated hazards, the effect of the shock waves has not been adequately investigated to date.

Nonostante i pericoli associati, a oggi, l'effetto delle onde d'urto non è ancora stato studiato in modo approfondito.

That is, if the shock wave doesn’ t kill us first

Se l’ onda d’ urto non ci uccide prima

The collapse of the Veridian star would produce a shock wave similar to the one at Amargosa.

La distruzione della stella produrrà delle ripercussioni simili a quelle di Amargosa.