Translation of "account" into Italian

conto, considerare, resoconto are the top translations of "account" into Italian.

account verb noun grammar

(archaic) A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • conto

    noun masculine

    (archaic) reckoning, calculation [..]

    We must take into account the fact that he is young.

    Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.

  • considerare

    verb

    to estimate, to deem [..]

    That assessment entails a degree of interdependence between the factors taken into account.

    Tale valutazione implica una certa interdipendenza tra i fattori considerati.

  • resoconto

    noun masculine feminine

    a statement of facts or occurrences [..]

    One blogger gave a detailed firsthand account of the inception of the conflict.

    Uno dei blogger ha fornito un resoconto diretto e dettagliato riguardo l'inizio dello scontro.

  • Less frequent translations

    • motivo
    • ragione
    • descrizione
    • contabilità
    • causa
    • spiegazione
    • caso
    • rapporto
    • ritenere
    • relazione
    • giustificazione
    • reputare
    • credere
    • account
    • rendiconto
    • narrazione
    • calcolo
    • storia
    • calcolare
    • fattura
    • stimare
    • conto bancario
    • acconto
    • valutare
    • descrivere
    • pareggiamento
    • fiaba
    • favola
    • contare
    • di
    • rappresentare
    • racconto
    • per
    • responsabilità
    • essere
    • spiegare
    • cliente
    • liquidazione
    • responsabile
    • riportare
    • valore
    • riferire
    • importanza
    • profitto
    • conoscenza
    • vantaggio
    • interesse
    • comunicato
    • addizione
    • càlcolo
    • beneficio
    • guadagno
    • annunzio
    • conto corrente
    • esposizione
    • cronaca
    • cronistoria
    • bolletta
    • fatturare
    • chiarimento
    • abbonamento
    • giudicare
    • sottoscrizione
    • chiarificazione
    • lumeggiamento
    • rischiaramento
    • rischiarimento
    • snebbiamento
    • bulletta
    • memoriale
    • disegnare
    • accettare la responsabilità
    • assumersi la responsabilità
    • estratto conto
    • qualcosa
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "account" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Account

A UI element that links to Account Services or other, account-related site.

+ Add

English-Italian dictionary

  • account

    noun

    A UI element that links to Account Services or other, account-related site.

    Please tell me how to delete my Facebook account.

    Per piacere, dimmi come eliminare il mio account di Facebook.

Phrases similar to "account" with translations into Italian

Add

Translations of "account" into Italian in sentences, translation memory