Translation of "annoyance" into Italian

In the past, interstellar dust was an annoyance because it obscures objects astronomers want to observe.

Nel passato, la polvere interstellare rappresentava un fastidio poiché essa nasconde gli oggetti che gli astronomi desiderano osservare.

Now that you've accomplished your task, you're just a petty annoyance.

Ora che hai completato il tuo compito, non sei nient'altro che una futile seccatura.

My experience has been that your need to get in the last word is a sign of annoyance.

L'esperienza mi dice che il tuo bisogno di dire l'ultima parola, e'un segnale di irritazione.