Translation of "bog down" into Italian

arenarsi, impaludarsi, impantanarsi are the top translations of "bog down" into Italian.

bog down verb grammar

(intransitive) To become stuck (as if in a bog) and unable to progress. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • arenarsi

    verb

    to become stuck

    Some seeds may get bogged down and grow in the mud along a riverbank.

    Alcuni semi possono arenarsi e germogliare nel fango lungo le rive del fiume.

  • impaludarsi

    verb

    to become stuck

  • impantanarsi

    verb

    to become stuck

    The fact is, we couldn't allow this case to get bogged down in Washington bureaucracy.

    Il fatto è, non abbiamo potuto permettere questo caso impantanarsi nella burocrazia di Washington.

  • Less frequent translations

    • bloccarsi
    • incastrarsi

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bog down" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bog down" with translations into Italian

Add

Translations of "bog down" into Italian in sentences, translation memory