Translation of "break" into Italian
rompere, pausa, rompersi are the top translations of "break" into Italian.
break
verb
noun
grammar
(intransitive) To end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled. [..]
-
rompere
verbintransitive, of a bone: to crack [..]
You can't make an omelette without breaking eggs.
Non si può fare una omelette senza rompere le uova.
-
pausa
noun femininerest or pause, usually from work [..]
I've done half the work, and now I can take a break.
Ho fatto metà del lavoro e adesso posso fare una pausa.
-
rompersi
verbintransitive: to stop functioning properly or altogether [..]
This car is going to break down.
Questa macchina sta per rompersi.
-
Less frequent translations
- frattura
- spezzare
- interrompere
- intervallo
- rottura
- violare
- infrangere
- riposo
- scoppiare
- battere
- spezzarsi
- trasgredire
- sosta
- distruggere
- interruzione
- rovinare
- aprire
- fratturare
- tagliare
- sorgere
- sospendere
- dividere
- spaccare
- demolire
- esplodere
- freno
- opportunità
- ricreazione
- fracassare
- arrestare
- avaria
- schiantare
- break
- triturare
- fare
- discontinuità
- abbattere
- cedere
- crollare
- guastare
- taglio
- liberarsi
- finire
- offendere
- superare
- cadere
- smettere
- scappare
- staccare
- troncare
- annullare
- penetrare
- decifrare
- fuggire
- lasciarsi
- occasione
- fallire
- frazionare
- fuga
- frantumazione
- degradare
- domare
- stroncare
- cominciare
- sgretolare
- strappare
- incrinare
- infrangersi
- disturbare
- alt
- apertura
- attutire
- breccia
- cambiare
- cesura
- contropiede
- crepa
- dire
- dirompere
- frangersi
- mettere fine a
- non mantenere
- parentesi
- perdere
- porre fine a
- rimangiarsi
- schiacciare
- smagliare
- spuntare
- uscire da
- venir meno a
- sbriciolare
- spaccarsi
- crepare
- frangere
- sconfiggere
- merenda
- sbancare
- fratturarsi
- colpire
- fendere
- incrinarsi
- picchiare
- Break
- macinare
- sbattere
- vacanza
- affettare
- screpolare
- sbaragliare
- picchiarsi
- sbattersene
- scalcagnare
- stravincere
- vomico
- occasion
- pulsare
- frullare
- sbatacchiare
- sferzare
- duellare
- armeggiare
- fervere
- raccogliere
- contenere
- fare a pezzi
- fare una pausa
- respiro
- separarsi
- spezzettare
- stacco
- cancellare
- diffondere
- strappo
- disgregarsi
- dividersi
- arresto
- cambiamento
- buco
- sminuzzare
- soluzione
- svelare
- rivelare
- spuntino
- smorzare
- molestare
- nascere
- scheggiare
- combinare
- destituire
- rompimento
- attenuare
- palesare
- smembrarsi
- sostare
- anticipare
- manifestare
- graffiare
- divulgare
- franare
- retrocedere
- sprofondare
- diserrare
- disserrare
- paraclasi
- rigettare
- sfondarsi
- spezzatura
- creparsi
- faglia
- piegarsi
- vomitare
- essere migliore
- fermarsi un momento
- mandare in rovina
- non funzionare
- portare al fallimento
- tenesi alla larga
- time out
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "break" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "break"
Phrases similar to "break" with translations into Italian
-
fuggire · sfuggire
-
I’ll Never Break Your Heart
Add example
Add