Translation of "by" into Italian
per, da, con are the top translations of "by" into Italian.
Indicates a means Involving/using the means of. [..]
-
per
adposition prepindicates a rule followed
The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.
Quel bambino non restò mortificato per le risate dei compagni.
-
da
adpositionindication of passive voice [..]
I'm told by everybody that I am strange.
Mi viene detto da tutti che sono strano.
-
con
adposition prepindicates a means [..]
International problems must be solved by diplomacy, not war.
I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra.
-
Less frequent translations
- vicino
- del
- a
- di
- entro
- accanto
- presso
- in
- su
- vicino a
- oltre
- ad opera di
- all'incirca
- attorno
- dalle parti di
- presso di
- davanti
- accanto a
- dentro
- mediante
- per mezzo di
- al
- tramite
- secondo
- via
- formare
- plasmare
- cvicino
- attraverso
- da parte di
- oltre da
- verso
- segnare
- al di là di
- davanti a
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "by" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
By
By, Doubs
Tatoeba's sentences are published under a Creative Commons Attribution License 2.0 (CC-BY).
Le frasi di Tatoeba sono pubblicate sotto la Creative Commons Attribution License 2.0 (CC-BY).
Images with "by"
Phrases similar to "by" with translations into Italian
-
a · a caso · accidentalmente · caso · casualmente · fortuitamente · fortunatamente · incidentalmente · mica · occasionalmente · per · per caso · per fortuna · per un caso fortuito · pure
-
ad ogni modo · assoluto · certamente · di sicuro · immancabilmente · immaneabilmente · in tutti i modi · senz'altro · senza fallo · sicuramente
-
in virtù di
-
Filtro in base a selezione
-
da sé