Translation of "colloquial" into Italian

colloquiale, familiare, comune are the top translations of "colloquial" into Italian.

colloquial adjective noun grammar

(linguistics) Denoting a manner of speaking or writing that is characteristic of familiar conversation; informal. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • colloquiale

    adjective masculine, feminine

    Characteristic of / belonging to informal spoken language or conversation. [..]

    Um, I'll go in and check he's not missing any colloquial moments.

    Entro e controllo che non si perda nessuna sfumatura colloquiale.

  • familiare

    adjective

    You know perfectly well that you can be as easily seduced by an exotic prince as by one of your own colloquial yokels.

    Sai bene che puoi essere facilmente sedotta da un principe esotico quanto da uno dei tuoi familiari contadini.

  • comune

    adjective noun

    No, they don't, you're fabricating colloquialisms.

    No, non e'vero. Ti stai inventando delle espressioni di uso comune.

  • Less frequent translations

    • famigliare
    • fam.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "colloquial" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "colloquial" with translations into Italian

  • colloquialism
    colloquialismo · espressione colloquiale
  • colloquy
    abboccamento · colloquio · conversazione · dialogo
  • colloquial speech
    discorso colloquiale
  • colloquially
    colloquiale · colloquialmente · fam. · famigliarmente · familiare · familiarmente
  • colloquy
    abboccamento · colloquio · conversazione · dialogo
Add

Translations of "colloquial" into Italian in sentences, translation memory