Translation of "coming" into Italian

That gives the Society something on which to base its program for the coming year.

Questo dà alla Società qualche cosa su cui basare il suo programma per l’anno venturo.

That the jock stays out the picture and doesn't come back bigger and stronger for the sequel?

Che l'atleta rimanga fuori scena e non possa tornare piu'grosso e forte di prima per il seguito?

Don't do or say anything rash until we come up with a plan.

Non fare nulla di avventato finche'non avremo un piano.