Translation of "computerise" into Italian

Where authorised, the export accompanying document may be printed out from the computerised system of the declarant.

Se ciò è autorizzato, il documento di accompagnamento di esportazione può essere stampato dal sistema informatizzato del dichiarante.

Similarly, the computerised files continued to be unusable.

Parimenti, gli schedari computerizzati continuavano a non essere utilizzabili.